--- description: ¿Qué es y para qué sirve Crowdin? Lee opiniones verificadas, descubre sus características, precios de planes, ventajas y desventajas. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: ¿Qué es Crowdin? - Reseñas, precios y funciones - Capterra México 2026 --- Breadcrumb: [Inicio](/) > [Programas de traducción](/directory/30934/translation-management/software) > [Crowdin](/software/163509/crowdin) # Crowdin Canonical: https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin Página: 1 de 8\ Siguiente: [Página siguiente](https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin?page=2) > Una plataforma que te ayuda a localizar tus aplicaciones, sitios web, juegos, documentación de ayuda, campañas de marketing y más. > > Veredicto: 176 usuarios lo han valorado con **4.7/5**. De los mejores valorados en **Probabilidad de recomendación**. ----- ## Vista rápida ### ¿Quién usa Crowdin? Para profesionales, equipos ágiles y empresas. Consigue traducciones de calidad para tu aplicación, sitio web, juego, documentación, etc. Ahorra tiempo y aprovecha las últimas tecnologías de automatización y localización. ## Estadísticas y valoraciones rápidas | Métrica | Calificación | Detalles | | **En general** | **4.7/5** | 176 Opiniones | | Facilidad de uso | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales | | Asistencia al cliente | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales | | Relación calidad-precio | 4.4/5 | Basado en las opiniones generales | | Funciones | 4.6/5 | Basado en las opiniones generales | | Porcentaje de recomendaciones | 90% | (9/10 Probabilidad de recomendación) | ## Sobre el proveedor - **Empresa**: Crowdin - **Ubicación**: Tallin, Estonia - **Constitución**: 2009 ## Contexto comercial - **Precio inicial**: USD 59.00 - **Modelo de precios**: (versión gratuita disponible) (Prueba gratis) - **Público objetivo**: Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1,000, 1,001-5,000, 5,001-10,000, 10,000+ - **Despliegue y plataformas**: Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Chromebook (desktop) - **Idiomas admitidos**: chino, inglés - **Países disponibles**: Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Arabia Saudita, Argelia, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Bangladés, Barbados, Baréin, Belice y 210 más ## Funciones - Automatización de la localización - Automatización proceso/flujo de trabajo - Detección del idioma - Editor de texto enriquecido - Función de vista previa - Gestión de contenidos - Gestión de documentos - Gestión de flujos de trabajo - Gestión de memoria - Gestión de proyectos - Gestión terminológica - Herramientas de colaboración - Importación y exportación de datos - Seguimiento del proyecto - Third-Party Integrations - Traducción automática - Translation Memory - Varios idiomas - Verifiación de estilo ## Integraciones (en total: 171) - ActiveCampaign - Adobe Commerce - Adobe Experience Manager - Adobe XD - Akeneo Product Cloud - Amazon S3 - Android 11 - Android Studio - Angular - Appsmith - Asana - Astro - Beamer - BigCommerce - Bitbucket … y 156 integraciones más ## Opciones de asistencia - E-mail/Help Desk - Preguntas frecuentes/foro - Base de conocimientos - Asistencia telefónica - Asistencia 24/7 - Chat ## Categoría - [Programas de traducción](https://www.capterra.mx/directory/30934/translation-management/software) ## Categorías relacionadas - [Programas de traducción](https://www.capterra.mx/directory/30934/translation-management/software) - [Localización](https://www.capterra.mx/directory/32975/localization-software/software) - [Software de inteligencia artificial](https://www.capterra.mx/directory/30938/artificial-intelligence/software) ## Alternativas 1. [Localize](https://www.capterra.mx/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews) 2. [LingoHub](https://www.capterra.mx/software/176248/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews) 3. [GlobalLink](https://www.capterra.mx/software/186568/globallink) — 4.7/5 (123 reviews) 4. [memoQ TMS](https://www.capterra.mx/software/162762/memoq) — 4.6/5 (55 reviews) 5. [Lokalise](https://www.capterra.mx/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews) ## Opiniones ### "Strong Partner, Reliable Localization Platform" — 5.0/5 > **Andrea** | *27 de octubre de 2025* | Software informático | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: At Paligo, we work with Crowdin as a trusted partner, and our collaboration has been consistently positive. Crowdin offers a robust, user-friendly localization platform that makes managing multilingual content much easier for teams working across regions. Their focus on integration, automation, and developer-friendly tools aligns well with how we approach structured content and translation workflows at Paligo. The team at Crowdin is responsive, professional, and forward-thinking, and their platform is well-regarded by our shared customers for its scalability and ease of use. > > **Puntos en contra**: Nothing significant to point out—our partnership experience has been very smooth. We appreciate working with the team at Crowdin. > > Crowdin is a strong choice for organizations looking for a modern, scalable localization solution and a company that values long-term collaboration. ----- ### "Good for crowdsourcing, although not the best for advanced managing" — 4.0/5 > **Alfonso** | *26 de febrero de 2026* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 8.0/10 > > **Puntos a favor**: I like the fact that you can easily manage multiple people translating, and export bilinguals files. > > **Puntos en contra**: One thing I do not like very much is the fact that there aren't very advanced filters to keep track of bigger projects. > > I like Crowdin and I used it in the past to manage a multilanguage crowdsourcing projects, and also with some agencies, with good results. ----- ### "Solid crowd-translation site" — 3.0/5 > **Toni** | *30 de marzo de 2026* | Fabricación de productos eléctricos/electrónicos | Valoración de la recomendación: 7.0/10 > > **Puntos a favor**: I like the most the automatic mail notifications when new translations are available. This way I never miss any new translations. > > **Puntos en contra**: All the eco-system around the core product, like AI translations (that never work), Context pages, all unnecessary at least for my use case. > > I'm a translator for Lichess and I'm using Crowdin since almost ten years or so. While I like to help to contribute to an open source chess site, all the other systems and functions of Crowdin like Tasks, TM,MT, Glossaries are a waste of time. ----- ### "Crowdin, probably the best localisation platform" — 5.0/5 > **José** | *2 de marzo de 2026* | Juegos de ordenador | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: There are several things I love about Crowdin. For one, over the 8+ years I've been using the platform, I've always found it's amazing how easy it is to collaborate with other translators across multiple projects via the discussions tab on each string. Whenever there's something going on, I receive an e-mail about it, and I can focus on getting things resolved. Fast and easy. I come from a software developer's perspective, and I have used Crowdin to create and manage projects (thanks to Crowdin's amazing policy of free projects for open-source initiatives). In this position, you're often faced with the challenge of introducing your user base and collaborators to the platform where they will be handling translations, and I can assure you that Crowdin has been by far the easiest and most intuitive space for regular users, who may not have any background whatsoever in localisation, to contribute their grain of sand towards translating a project. Pretty much every language on earth is supported, and if the language you want isn't there, the Crowdin team can evaluate whether it'd be feasible to add it to the main platform. Also speaking from the perspective of a project owner rather than a translator, integrating Crowdin with my projects using their Git widgets functionality has been an absolute relief. All the effort we had to put into maintaining translations via static files and complicated systems is gone, and we can focus on building software whilst our user base translates it\! One could write a small book or documentation page with a few sections with everything good about Crowdin, so I would simply advice anybody who hasn't tried it before to simply go ahead and sign up\! If you feel like translating is something you're interested in, then go ahead and contribute to a project you find interesting. I for one started using Crowdin because of Minecraft and haven't stopped since\! Overall I think Crowdin has made many good decisions in time, and they continue to strive as probably the \#1 localisation platform. > > **Puntos en contra**: There are two specific things I dislike about Crowdin: 1. The overall restyling of the platform that was implemented some years ago. Icons and text borders started to become roundish; things were de-centred for no apparent reason... just, why? You could have kept it perfect\! 2. The removal of national flags. To me as a translator and proofreader, this change has made the experience of finding a language incredibly painful. Now imagine how it looks for new contributors who see the project page for the first time and see a bunch of grey flags with random letters all over them... this really discourages people who may have otherwise stayed, having clicked on their own country's flag to take a peek... > > Very good. I even had the opportunity to speak to the support team sometimes, and they were very friendly and easy to talk to. ----- ### "Easy for beginners, fast and versatile for veterans - Crowdin is for everyone" — 5.0/5 > **José H** | *1 de abril de 2026* | Juegos de ordenador | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: Crowdin is a platform that has matured a lot over the last few years. Fast, reliable, and user-friendly, not to mention the fact that workflow and its interface are consistent regardless of what platform you are on (PC, Mac, or portable Android and Apple devices). Taking care of urgent requests on your mobile device while you are away from the office is just magic, and Crowdin is at the top of the game in this area. > > **Puntos en contra**: The way to add or edit term base entries has become slower and more complicated than before. It used to be faster and more streamlined. > > It's safe to say Crowdin still is my favorite CAT platform. It is straightforward, OS and device agnostic, and super reliable. ----- Página: 1 de 8\ Siguiente: [Página siguiente](https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin?page=2) ## Enlaces - [Ver en Capterra](https://www.capterra.mx/software/163509/crowdin) ## Esta página se encuentra disponible en los siguientes idiomas | Local | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | ja | | | ko | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | tr | | ----- ## Datos estructurados